Alte Namen, neue Möglichkeiten

Von einem Brief und einer Bühne zum Bildschirm in deiner Hand.

Technik klingt oft wie etwas gerade erst Erfundenes, doch ihr Wortschatz hat weite Wege hinter sich. Algorithm trägt den Namen eines Gelehrten. Robot kommt über ein tschechisches Theaterstück und ein Wort mit Bezug zu Zwangsarbeit. Diesel trägt den Nachnamen eines Ingenieurs in die Welt von Motoren, Kraftstoff und Fahrzeugen. Daneben erinnern zwei Wörter daran, wie wir denken: serendipity bezeichnet die glückliche Entdeckung von etwas, das nicht gesucht wurde; dunce zeigt, wie spätere Streitigkeiten den Namen eines Denkers zum Schimpfwort machen können. Folge diesem Pfad und beobachte, wie sich Reichweite, Umfeld und Ton von Namen verändern. Daraus folgt nicht, dass jede moderne Idee schon früher unverändert bestand. Vielmehr haben vertraute Wörter Geschichten, die wir von unseren eigenen Annahmen trennen sollten.